December 29th, 2020

"… необъявленных войн" (продолжение)

Глава третья

На приборной доске "мерседеса" загорелась и замигала красная лампочка. Это был сигнал того, что залитая в бак газированная вода уже почти перестала выпускать пузырьки газа, которые крутили турбину приводящую в действие колёса машины.
— Надо заправиться, — сказал Незнайка своей подружке, продолжавшей, уже наверное в десятый раз, перечислять то, чем, по её мнению, Незнайка должен искупить свои грехи перед ней, Кнопочкой, “наивной глупышкой, поверившей обещаниям лжеца и пройдохи!”
Collapse )
AN

★★ Как "делали" турецкий язык

Когда рухнула турецкая Османская империя от неё остался язык, в котором турецких было лишь 20% слов.
А остальные 80% были арабскими и персидскими заимствованиями с щепоткой греческих слов, оставшихся от Византии.

Этот "язык" даже не назывался турецким. Он назывался "османийя", османский.

Молодому диктатору-"младотурку" Мустафе Кемалю Ататюрку это показалось обидным. И он одним ударом снёс "османию", запретив писать и говорить на ней публично.

Но на каком языке тогда говорить, он и сам не знал. Потому что воспитывался в приличной семье, где говорили на той же "османийе", языке знати, а не на чисто турецком, "тюркче", языке "деревенщин".

Collapse )